Austrumfrīzlandes ciemata iecirkņa pragmatiskais policists un viņa ambiciozā kolēģe ir ļoti atšķirīgi, bet kopā viņi cīnās ar savu nelīdzsvaroto priekšnieku. Pārinieki izmeklē noziegumus, kas pastrādāti apgabalā, un iekuļas dažādās komiskās situācijās.
Anotācija
«Frīzlande». Detektīvseriāls. 12. (nosl.) sērija
Biznesmene Grita Larsone un investīciju kompānijas īpašnieks Johans Vāls vēlas ieguldīt tehnoloģiju parka būvniecībā Lērā. Brokhorsts norīko Siheri un Henku par eskortu – pavadīt abus uz viesnīcu un vakara pasākumu. Tomēr, kad policisti ierodas pavadīt Vālu, viņš ir mistiski pazudis, bet viņa mantas joprojām atrodas viesnīcas numuriņā.