«Normāli cilvēki». Īru seriāls. 2. sērija
Konela un Merianas attiecības turpinās slepenībā, un viņi pirmo reizi pārguļ. Skolā Konels samelo draugiem, kāpēc nerīkoja ballīti, kamēr mammas nebija mājās. Reičela izrāda patiku pret Konelu, un tas viņu satrauc. Tikmēr Merianai ir jāizdomā, kā aizbildināties par savu prombūtni savam ziņkārīgajam brālim Alanam.
