Džordžīna un Gabriels steidzas novērst plānoto diversiju, kuras rezultātā varētu iet bojā virkne nevainīgu cilvēku. Tas nebūt nav viegli, jo Elena izmanto katru iespēju, lai panāktu savu un īstenotu sen plānoto atriebību. Beidzot ir atrisinājums, taču ne bez upuriem.