Ziņa par to, ka Reta sieva gaida bērnu salauž Skārletas sirdi, un viņa ļaujas Ričarda Fentona uzmanības apliecinājumiem. Uzzinot par māsas slimību, Skārleta nolemj doties uz Ameriku viņu apciemot. Un ne tikai tāpēc – viņa nolēmusi pārdot visus īpašumus Amerikā, lai beidzot noslēgtu vienu posmu savā dzīvē.

4. sērija

Nenojaušot nodevību, Skārletai veidojas arvien ciešākas attiecības ar Fentonu. Pēc brālēna nāves tas viņai ir vienīgais īstais atbalsts. Fentons arī pierunā Skārletu doties viņam līdzi uz Londonu. Padzirdējusi jaunumus, Mērija lūdzas, lai Skārleta ņem viņu līdzi – Mērija ir stāvoklī un negrib piedzīvot kaunu, laižot bērnu pasaulē kā neprecēta sieviete.