Pirmdiena, 5. aprīlis

15. sērija

Čārlijs un Reksis izmeklē kāda slavena, taču ne sevišķi ieredzēta šefpavāra lietu. Viņa gatavotajā ēdiena šķīvī atrod cilvēka pirkstu. Vai tas ir brīdinājums šefpavāram, vai tomēr ļauns joks?

Otrdiena, 6. aprīlis

16. sērija

Čārlijs atrodas slimnīcā pēc tam, kad salauzis kāju. Viņa prātu joprojām nodarbina kāda nesena izmeklēšanas lieta, kurā iesaistīts sērijveida dedzinātājs - pirotehniķis. Čārlijam pēc iespējas drīzāk jāatklāj noziedznieka identitāte.