Ģimenes cīņa starp Džemmu un viņas dēla uzticību turpinās. Džemma konfrontē Keitu, atklājot Saimona neuzticību. Saimons vēlas atbrīvoties no Džemmas atriebības, taču ir pārliecināts, ka Džemma darīs visu, lai novestu iesākto līdz galam.