Sesils savam brālim lūdz uz Itāliju atsūtīt Rubensa gleznu, lai viesnīcas viesis Džeks Tērners pārbaudītu, vai tā ir autentiska. Bella ir šokēta, ka Sesils šantāžistu Danjoni uzaicina uz tēju viesnīcā, lai pateiktos par viņa palīdzību. Lūsjans Rozai pludmalē māca gleznot, bet rezultāts nav tāds, kā viņš vēlētos. Danjoni izdara spiedienu uz Bellu, lai viņa pakļautos šantāžai. Viņš parūpējas, lai viesnīcai vairs nepiegādātu pārtiku. Bella saprot, cik nopietni ir viņa draudi, kad fašisti piekauj viņas darbinieku.

12+