Nogalina vietējo mākslas kuratoru. No izstāžu zāles pazudusi vērtīga skulptūra. Hadsonam, Reksim un Sārai jāiepazīstas ar jauno mākslas pasauli. Džesse ir noraizējies pēc tam, kad Sāra viņu izvēlas par pārinieku.