Vīnu eksperts Enriko Firenzo tiek noindēts dēla kāzās, kad viņš solījis publiski nosaukt vīnu viltotāja vārdu. Detektīvs Votss izmanto šo iespēju, lai atturībnieku Mērdoku iepazīstinātu ar izsmalcināto vīnu pasauli. Rebeka Džeimsa piesakās jaunā darbā, bet saskaras ar diskriminējošu attieksmi.