Trešdiena, 15. aprīlis

1. sērija

Adelinu arestē par policista sašaušanu. Ir aizdomas, ka kāds no Interpola Adelinu ir nepamatoti apmelojis. Kaders metas viņu aizstāvēt. Baseinā atrod miruša tenisa trenera līķi.

Ceturtdiena, 16. aprīlis

2. sērija

Kamēr Adelina ir aizturēta, Kaders izmeklē kādas jaunas meitenes slepkavību bagātnieku namā Lionā. Par viņa pārinieku kļūst policiste Roksana, kura atbildīga par pusaudžu bandas apkarošanu.