«Restorāns. 1951. gads». Speciālizlaidums. 1. sērija

Ir 1951. gada vasaras sākums – laiks, kurā uzzinām, kas notika starp seriāla «Restorāns» pirmo un otro sezonu. Nīna vasarnīcā atveseļojas pēc pašnāvības mēģinājuma, bet uz šīs pašas salas Lēvanderu ģimene darbojas ap savu vasaras restorānu. Šajā restorānā par pavāru, saprotams, strādā arī Kalle. Vasarai turpinoties, abiem jauniešiem kļūst arvien grūtāk noslēpt savas jūtas vienam pret otru.