Pārītis aktīvistu iebrūk vietējā stikla fabrikā. Viens no tiem tiek nogalināts. Reksis un Hadsons nāk klajā ar savām idejām, kuram izdevīgi būtu aktīvistu novākt no ceļa.