Holas kundze atgādina Džeimsam, ka viņam šis tas būtu jāatklāj Helēnai. Saziņas kļūme negaidīti paceļ šo jautājumu virspusē, pārvēršot Tristana laimīgo vakaru par vētrainu laiku ar būtiskām sekām.

12+