"Lielas un mazas radības 2". Britu seriāls. 4.sērija
Pienākusi Tristana lielā diena – viņa dzimšanas diena. Zigfrīds pirmoreiz dzīvē uzdod viņam jaunus pienākumus kā vetārstam. Tristanam ir jāspēj izturēt šo spiedienu un jātiek galā ar izaicinājumu, ko uzlicis vecākais brālis, pirms jubilejas svinības var sākties. Tomēr notiek pavērsiens, kad Zigfrīds nojauš, ka Tristans nestāsta visu patiesību par šīs īpašās dienas notikumiem.
Holas kundze atgādina Džeimsam, ka viņam šis tas būtu jāatklāj Helēnai. Saziņas kļūme negaidīti paceļ šo jautājumu virspusē, pārvēršot Tristana laimīgo vakaru par vētrainu laiku ar būtiskām sekām.
12+