Samanta uzzina, ka Ralfam ir attiecības ar Diānu, un viņas spontānā rīcība pārbiedē gan Ralfu, gan Aneti. Niks sastop sunīti, kurā saskata savu dvēseles radinieku. Samanta uzzina, kas, iespējams, ir viņas tēvs.