• Otrdiena, 2020. gada 2. jūnijs
  • Vārda diena: Lība, Emma
  • Rīgā 0.0°C, - vējš 0m/s, 764mm Hg, 0%
LSM Bērnistaba

Dokumentāla filma. «Mīti un patiesība par ēzeļiem»

Dokumentālās filmas

Ēzeļi ir izpelnījušies sliktu reputāciju. Viņi ir skaļi un ne vienmēr pieklājīgi. Astainie nebēdnieki izsenis bijusi izolēta dzīvnieku suga. Indijas savvaļā vai Āfrikā, tuksnešos vai kalnos, it visur ēzeļiem ir savs dzīvesstāsts. Vai viņu sliktā uzvedība patiesi ir tik slikta, kā ierasts domāt?

Time for Donkeys!

Francija, 2018

Komentāri (1)

Lauma Kraukle
Labdien! Manuprāt Latvijas TV būtu rūpīgāk jāizvēlas cilvēki filmu tekstu ierunāšanai. Un skaņu operatoriem vajadzētu vienkārši vakarā apsēsties pie televizora un paklausīties, vai ir viegli uztvert, piemēram, Aigara Rozenberga ierunātos tekstus. Īpaši tas bija attiecināms uz filmas "Sarkanais mežs" vietām, kur svešvaloda skan skaļāk par latviskajiem A.Rozenberga čukstiem, un uz skaistajām dabas filmām, kuras, ja ir bez subtitriem latviešu valodā, nav iespējams izbaudīt. A. Rozenbergam "dzīvajā sarunā" varētu būt pat ļoti patīkams balss tembrs, bet filmās dzirdamas tikai skaņas "s". Teikumu beigas vispār nevar sadzirdēt, jo, acīmredzot, pietrūkstot elpai, tās tiek izčukstētas. Citus ierunātājus var sadzirdēt normāli. Iesaku par to padomāt. Manuprāt ierunātajam tekstam galvenais uzdevums ir - būt skaidram un saprotamam. Labs cilvēks ne vienmēr nozīmē, ka prot labi ierunāt filmas.

Pievienot komentāru

Pievienot atbildi

Lai komentētu, ienāc arī ar savu draugiem.lv, Facebook vai Twitter profilu!

Džefs Vilsons. Polārā ekspedīcija. Dokumentāla filma

Dokumentālās filmas

Nakts dzīvnieki. Dokumentāla filma

Dokumentālās filmas

Miks Džegers: roka leģenda. Dokumentāla filma

Dokumentālās filmas

Skrundas pieturzīmes

Dokumentālās filmas

Hipokrāta zvērests. Dokumentāla filma

Dokumentālās filmas