Tas nepavisam nesajūsmina Sonju, kas kopā ar dēlu ir ieradusies apciemot Kalli. Pēters tikmēr cīnās ar Hildingu Rundstrēmu par ēkas stāvokli un īres maksu. Vasaras saulgriežu svinībās Nīna un Kalle atkal satuvinās, tāpēc Nīna pieņem negaidītu lēmumu.