Vitusa un Emmas attiecības turpinās, bet Vituss joprojām nav izstāstījis Emmai, ka kļūs par tēvu, un nu jau šķiet, ka ir par vēlu ko teikt. Kad kādā ballītē Vituss nejauši satiek kādu no Sāras draudzenēm, viņam nākas Emmai visu izstāstīt. Emma diemžēl saniknojas un pēc pāris dienām piezvana Vitusam, lai paziņotu, ka starp viņiem viss cauri. Bēdu nomāktais Vituss dodas pie tēva, kur dusmu uzplūdā satraumē roku.