Pēc atentāta pret jaunievēlēto mēru Buenosairesā valda šoks un apjukums. Taču Džordžīna nezaudē galvu un turpina meklēt taisnību. Viņa atklāj Elenas nolūkus, bet vai tie ir patiesi? Vai Elenai un Džordžīnai iespējams sadarboties?