Nevainības attēls 

Bārnabijs tiek iepīts slepkavībā, kad fotogrāfija, kurā viņš redzams kaislīgā apskāvienā ar citu sievieti, tiek publicēta īsi pirms sievietes vīrs fotogrāfs Lainels Bels tiek atrasts nožņaugts. Lainela dienasgrāmatas ieraksts liecina, ka Bārnabijs viņu apmeklēja vakarā, kad Lainels nomira, un mirušā vīrieša mājās tiek atrasta glāze ar viņa pirkstu nospiedumiem. Bārnabijs atzīstas Džoisai, ka viņam kādreiz ir bijušas attiecības ar Marionu Belu, bet tas bija pirms 30 gadiem. Vai kāds viņu mēģina iegāzt? Kāpēc?