Vasarā tuklīšu kolonijā gaidāms svarīgs notikums – mazuļu pirmais lidojums, kuru viņi veic piķa melnā tumsā, lai nekristu par upuri plēsīgajiem putniem. Karaliskie putni – sārtie flamingi – vasaru pavada sālsūdens lagūnā, kur audzina mazuļus. Siltais gadalaiks ir savaldzināšanas sezona – jūraszirdziņi dejo, bet mēslvaboles visam pieiet praktiskāk. Vasara ir arī iespaidīgu izrāžu laiks – zirnekļkrabju brīnumainā metamorfoze Atlantijas okeāna krastos un divu īpašu kuprvaļu īsā, bet efektīvā medību tehnika vienaldzīgu neatstās nevienu.

12+