Cenšoties noskaidrot mīklaino un nepārprotami noziedzīgo saikni starp Aleksu, Elenu un Buenosairesas mēru Suaresu, Džordžīna nonāk bīstamā situācijā. Taču Džordžīna nebaidās riskēt. Visu vēl vairāk saasina Niko un Dafnes konflikts, kurā Džordžīna tiek ierauta pret pašas gribu.