Aizliegtais paņēmiens atmasko, kā top viltus vakcinācijas sertifikāti. Vairāki starpnieki, fiktīva injekcija, nelegāla datu ierakstīšana datu bāzē. Iesaistītās personas, tostarp kāda medmāsa, policijas specoperācijā tiek aizturētas.