Pēc strīda ar Mariju par kārtējiem meliem Arturs cenšas uzlabot attiecības ar Diānu. Vēlāk Edgars piedāvā Arturam veidot ievērojamu pārdošanas kampaņu jaunai kreklu kolekcijai.