5. sērija. 

Arturs tiek uzaicināts uz pasēdēšanu pie Edgara un pārējā skolas huligānu bariņa. Pasēdēšana izvēršas jautra, un Edgars vēršas pie Artura ar piedāvājumu.

6. sērija. 

Pēc strīda ar Mariju par kārtējiem meliem Arturs cenšas uzlabot attiecības ar Diānu. Vēlāk Edgars piedāvā Arturam veidot ievērojamu pārdošanas kampaņu jaunai kreklu kolekcijai.

7. sērija. 

Pārdošanas kampaņa tiek palaista, un Artura kreklu tirdzniecība burtiski “uzsprāgst”. Krekli tiek pirkti katru minūti. Arī svinības tam par godu ir ievērojamas. Vai tiešām viss var būt tik gludi?

8. sērija. 

Pēc negadījumiem ballītē Arturs dodas uz skolu, baiļu un kauna pārņemts. Pārsteidzoši, bet Edgaram ir draudzīgs piedāvājums, kā visu vērst par labu, lai apmierinātu visas iesaistītās puses.