Kaders ļoti mīl savu darbu policijā. Viņš dzīvo tieši pretī policijas stacijai. Gadiem zināms kā radikālu izmeklēšanas metožu piekritējs, Kaders beidzot sastopas ar pretestību: jauno kapteini, Kadera partneri Adelīnu. Abi pretpoli, kuri tik ļoti darbā pievelkas, izrādās visai dinamisks policistu pāris! Alžīriešu izcelsmes franču aktieris Abdelhafids Metalsi televīzijā strādā kopš 2000. gadu...